रिपोर्टिंग परिचय- Reporting Introduction
• Newspaper reporters gather and analyze facts about current events through interviews, investigations, or observations and write news stories describing the events, background, meaning, and effects.
समाचार पत्र के रिपोर्टर साक्षात्कार, जांच या टिप्पणियों के माध्यम से वर्तमान घटनाओं के बारे में तथ्यों को इकट्ठा करते हैं और उनका विश्लेषण करते हैं और घटनाओं, पृष्ठभूमि, अर्थ और प्रभावों का वर्णन करते हुए समाचार लिखते हैं।
• They are given assignments such as disasters, crime, and human interest. They take notes (or sometimes use a tape recorder) while covering a story.
उन्हें आपदा, अपराध और मानव हित जैसे कार्य दिए जाते हैं। खबर कवर करते समय वे नोट्स लेते हैं (या कभी-कभी टेप रिकॉर्डर का उपयोग करते हैं)।
• They check reference materials such as books, news files, and public records including criminal and civil court files for additional relevant facts.
वे संदर्भ सामग्री की जांच करते हैं जैसे कि किताबें, समाचार फाइलें, और अतिरिक्त प्रासंगिक तथ्यों के लिए आपराधिक और सिविल कोर्ट फाइलों सहित सार्वजनिक रिकॉर्ड।
• Basic tasks of reporters involve viewing events objectively, reporting them accurately, and explaining their significance.
रिपोर्टरों के मूल कार्यों में घटनाओं को निष्पक्ष रूप से देखना, उन्हें सही ढंग से रिपोर्ट करना और उनके महत्व को समझाना शामिल है।
• Depending on the nature of job, reporting could be classified into three groups: नौकरी की प्रकृति के आधार पर, रिपोर्टिंग को तीन समूहों में वर्गीकृत किया जा सकता है:
1. Event reporting, घटना की रिपोर्टिंग,
2. Interpretative reporting, and व्याख्यात्मक रिपोर्टिंग, और
3. Investigative reporting खोजी रिपोर्टिंग
• On the basis of subjects covered reporting can be classified as follows: कवर किए विषयों के आधार पर रिपोर्टिंग को निम्न प्रकार वर्गीकृत किया जा सकता है:
1. Political reporting, राजनीतिक रिपोर्टिंग,
2. Economic reporting, आर्थिक रिपोर्टिंग,
3. Social reporting, सामाजिक रिपोर्टिंग,
4. Parliamentary reporting, संसदीय रिपोर्टिंग,
5. Business reporting, व्यापार रिपोर्टिंग,
6. Development reporting, विकास रिपोर्टिंग,
7. Crime reporting, अपराध की रिपोर्टिंग,
8. Legal reporting, कानूनी रिपोर्टिंग,
9. Sports reporting and खेल रिपोर्टिंग और
10. Science and Technology reporting विज्ञान और प्रौद्योगिकी रिपोर्टिंग
• Reporting involves researching and presenting information in newspapers and other mass media.
रिपोर्टिंग में समाचार पत्रों और अन्य मास मीडिया के माध्यम से शोध और जानकारी प्रस्तुत करना शामिल है।
• Reporters gather their information in a variety of ways, including tips, press releases, and witnessing an event.
रिपोर्टर विभिन्न तरीकों से अपनी जानकारी एकत्र करते हैं, जिसमें टिप्स, प्रेस विज्ञप्तियां, और किसी घटना को देखना शामिल हैं।
• They perform research through interviews, public records, and other sources.
वे साक्षात्कार, सार्वजनिक रिकॉर्ड और अन्य स्रोतों के माध्यम से अनुसंधान करते हैं।
• Most reporters are assigned an area to focus on, called a beat or patch. They are encouraged to cultivate sources so they will not miss news.
अधिकांश पत्रकारों को एक क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित करने के लिए नियुक्त किया जाता है, जिसे बीट या पैच कहा जाता है। उन्हें स्रोत विकसित करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है ताकि उनसे समाचार मिस न हों यानी छूटे नहीं।
........................................
रिपोर्टिंग प्रैक्टिसेज
REPORTING PRACTICES
...........................................
• The three traditional methods for gathering information for a news story are through
समाचार के लिए जानकारी एकत्र करने के तीन पारंपरिक तरीके हैं
1. interviews, साक्षात्कार,
1. observation and अवलोकन और
2. document searches दस्तावेज़ खोज
• Interviewing means finding out what is happening? Find people who know and talk to them. The best sources are folks who were or are directly involved in the incident or subject that you're covering.
साक्षात्कार का अर्थ है यह पता लगाना कि क्या हो रहा है? ऐसे लोगों को खोजें जो जानते हैं और उनसे बात करें। सबसे अच्छे स्रोत वे लोग होते हैं जो उस घटना या विषय में सीधे शामिल होते हैं, जिसे आप कवर कर रहे हैं।
(If you are unsure of your ability to take accurate notes, record the interview. Start by getting the source's name, and its spelling, as well as his or her official title, if it is relevant to the story. Ask questions that cannot be answered with a 'yes' or a 'no.' Instead, ask people to describe the incident or situation.Listen as they respond and imagine what additional information a reader would want. Then ask follow-up questions to get that information. Don't get intimidated and feel afraid that you are asking "dumb" questions. If your source says something you do not understand, ask them to explain it in simpler terms. If something a source says does not make sense to you, say why and ask for an explanation. If you don't understand something, your readers likely will not as well. Always be polite and respectful when interviewing someone, but respect your readers as well. Don't allow a source to intimidate you into not asking tough, appropriate questions.
• Observation involves getting relevant information first hand. Your five senses can provide the details. What do you see? Hear? Smell? Feel? Drop those details into your story to provide your reader a better perspective about what you are reporting.
अवलोकन में फर्स्ट हैंड संबंधित जानकारी प्राप्त करना शामिल है। आपकी पाँचों इंद्रियाँ आपको विवरण प्रदान कर सकती हैं। आप क्या देखते हैं? क्या सुनते? क्या सूंघते हैं? क्या महसूस करते हैं ? अपनी खबर में उन विवरणों को डाल दें जो आपके पाठक को आपके द्वारा बताई गई जानकारी के बारे में बेहतर परिप्रेक्ष्य प्रदान करते हैं।
• Looking through documents is another way of finding relevant information. Reporters can find thousands of stories in public documents. Government databases on crime, school test scores, population statistics, accident reports, environmental safety and more can keep a motivated writer busy for years.
दस्तावेजों को देखना प्रासंगिक जानकारी खोजने का एक और तरीका है। रिपोर्टर सार्वजनिक दस्तावेजों में हजारों कहानियां प्राप्त कर सकते हैं। एक प्रेरित लेखक को अपराध पर सरकारी डेटाबेस, स्कूल परीक्षण स्कोर, जनसंख्या आँकड़े, दुर्घटना रिपोर्ट, पर्यावरण सुरक्षा और अन्य बहुत कुछ वर्षों तक व्यस्त रख सकते हैं।
• Documents also provide a great way to fact-check statements made by an interview subject.
दस्तावेज़ एक साक्षात्कार द्वारा लिए गए तथ्यों की जांच करने के लिए एक शानदार तरीका प्रदान करते हैं।
(The trick is to use as many methods of collecting information. First observe. The next step is to interview. Then, if necessary, go back and do more interviews. Look for documents to find more information. Check, check and double-check all your facts. Try not to make mistakes when transcribing an interview, copying data from official records or describing something you've seen. Everyone makes a mistake at some point, but that does not excuse carelessness.
#बीजेएमसी, 2 सेमेस्टर, #प्रिंटमीडिया #रिपोर्टिंग एंड #एडिटिंग पेपर, यूनिट-1
#बीजेएमसी, 2 सेमेस्टर, #प्रिंटमीडिया #रिपोर्टिंग एंड #एडिटिंग पेपर, यूनिट-1
0 Comments